Autor wspomina rekordowe lipcowe upały 2006 gdy mieszkańcy Dolnego Śląska walczyli z suszą a potem z powodzią wskutek nadmiernych opadów. Przedstawia zmagania strażaków i służb pomocniczych w walce z żywiołem.