Des résistances a dépasser, des chemins nouveaux a ouvrir /
Tł.tyt.: Odporność została przekroczona, nowe drogi są otwarte
Przedstawiono problematykę związaną z ryzykiem w kontekście bezpieczeństwa społecznego, dotyczącego przede wszsytkim skażeń środowiska, zmiany klimatu, zdrowia publicznego, wprowadzania nowych technologii, dynamiki socjalnej, geostrategii i aktów terrorystycznych. Zakwestionowano działania dotyczące bezpieczeństwa kolektywnego oraz skażeń środowiska.