Przedstawiono objaśnienie z dnia 25 października 2002 r. dotyczące eksplozji w zakładach AZF 221 w dniu 21 września 2001r. Nota jest napisana w stylu urzędniczym z nadmiernym powoływaniem się na inne dokumenty. Naiwne jest cytowanie znanej od XVII w. definicji ryzyka technologicznego wg. Pascala. Konkluzją jest, że katastrofa była wynikiem błędu w zarządzaniu.