Hausaufgaben für alle. Positive Bilanz des bislang grössten Inlandeisatzes des THW - Büth, B.
W artykule omówiono wyniki służb technicznych podczas wielkiej powodzi na Odrze w 1997r. Autor opisuje przebieg akcji ratowniczo-technicznej, podstawy współpracy i łączności między służbami oraz wykorzystanie sprzętu
Tł.tyt.: Zadania robocze dla wszystkich. Pozytywny bilans dotychczasowej wielkiej akcji ratowniczej służb technicznych
Keywords: Klęski żywiołowe; Ratownictwo techniczne; Powódź (1997).; akcja poszukiwawczo-ratownicza; Współdziałanie służb