Oznaczanie maksymalnego ciśnienia wybuchu i maksymalnej szybkości narastania ciśnienia wybuchu gazów i par. PN-EN 15967: 2022-06 wersja angielska - Polski Komitet Normalizacyjny (Warszawa : Polski Komitet Normalizacyjny, 2022)
W niniejszym dokumencie określono metodę badawczą, która ma na celu mierzenie ciśnienia wybuchu i maksymalnego ciśnienia wybuchu, szybkości narastania ciśnienia wybuchu i maksymalnej szybkości narastania ciśnienia wybuchu uspokojonej mieszaniny gaz palny/powietrze/gaz obojętny w zamkniętej objętości, w temperaturze i przy ciśnieniu otoczenia. W niniejszym dokumencie określenie „gaz” obejmuje pary, ale nie mgły. W niniejszym dokumencie nie uwzględniono zjawisk detonacji i rozkładu. Ciśnienia i szybkości narastania ciśnienia mierzone zgodnie z procedurami określonymi w niniejszym dokumencie nie mają zastosowania do osłon ognioszczelnych, to znaczy obudów przeznaczonych do wytrzymania wewnętrznego wybuchu i nieprzenoszenia go do zewnętrznej atmosfery wybuchowej lub jakiejkolwiek innej zamkniętej przestrzeni, w której wewnętrzna geometria może powodować spiętrzenie ciśnienia. Nawet w obudowie o stosunkowo prostej geometrii rozmieszczenie elementów wewnętrznych może prowadzić do szybkości wzrostu ciśnienia znacznie większej niż te zmierzone przy zastosowaniu niniejszego dokumentu. Niniejszy dokument nie ma zastosowania do projektowania i badania osłon ognioszczelnych zgodnych z EN ISO 80079-34 (dla urządzeń nieelektrycznych) i EN 60079-1 (dla urządzeń elektrycznych).
European foreword 4 Introduction 5 1 Scope 6 2 Normative references 6 3 Terms and definitions 6 4 Test method 7 4.1 Principle 7 4.2 Apparatus 7 4.2.1 General 7 4.2.2 Test Vessel 8 4.2.3 Equipment for preparing the test mixture 8 4.2.4 Ignition system 8 4.2.5 Pressure measuring system 9 4.2.6 Initial temperature measuring device 10 4.2.7 Safety aspects 10 4.3 Preparation and preservation of test samples 11 4.4 Procedure 12 4.4.1 Preparation of the test mixture 12 4.4.2 Determination of the explosion pressure pex, the maximum explosion pressure pmax, the rate of explosion pressure rise (dp/dt)ex and the maximum rate of explosion pressure rise (dp/dt)max 12 4.5 Expression of results 15 4.5.1 Common aspects 15 4.5.2 Explosion pressure and maximum explosion pressure 15 4.5.3 Rate of pressure rise and maximum rate of pressure rise 16 4.6 Test report 17 Annex A (normative) Verification of maximum explosion pressure values 19 Annex B (normative) Verification of maximum rate of pressure rise 20 Annex C (normative) Smoothing of pressure-time curves 23 Annex D (informative) Conversion of the values for the flammable substance content 27 D.1 Abbreviations and symbols 27 D.2 Substance characteristics of air 27 D.3 Definitions 28 D.4 Preparation of the test mixture 28 Annex E (informative) Example of an evaporator equipment for liquid flammable substances 31 Annex F (informative) Example for test report form 33 Annex G (informative) Significant technical changes between this European Standard and the previous editions 36 Annex H (informative) Approximate dependence of the explosion pressure ratio on temperature 37 H.1 Definition of parameters 37 H.2 Deriving an equation for approximating the temperature dependence of the explosion pressure ratio 37 Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the essential requirements of Directive 2014/34/EU aimed to be covered 39 Annex ZB (informative) Relationship between this European Standard and the essential requirements of Directive 2006/42/EC aimed to be covered 40 Bibliography 41.
Norma Europejska EN 15967 : 2022 ma status Polskiej Normy
Zastępuje PN-EN 15967 : 2011 wersja angielska
Zastępuje PN-EN 15967:2011 wersja polska, PN-EN 15967:2011 wersja angielska
Wprowadza EN 15967:2022 - IDT
Legislacja 2014/34/EU 2006/42/EC
Keywords: Metody badawcze; Wybuchy; mieszanina palna; Normy