Sprzęt ochrony układy oddechowego. Aparaty powietrzne butlowe ze sprężonym powietrzem wyposażone w maskę. Wymagania, badanie, znakowanie. PN-EN 137:2008 wersja polska (Warszawa : Polski Komitet Normalizacyjny, 2008)
Określono minimalne wymagania dla aparatów powietrznych butlowych ze sprężonym powietrzem wyposażonych w maskę, stosowanych jako sprzęt ochrony układu oddechowego, z wyjątkiem aparatów ucieczkowych i aparatów do nurkowania. Sprzęt przewidziany jest do użycia w takich warunkach pracy, w których ryzyko wzrostu ciśnienia w zbiornikach ciśnieniowych wraz z zaworami, spowodowane wysoką temperaturą otoczenia, jest niskie. Opisano badania laboratoryjne i badania eksploatacyjne umożliwiające ocenę aparatów na zgodność z wymaganiami.
Przedmowa 4 1 Zakres normy 6 2 Powołania normatywne 6 3 Terminy i definicje 6 4 Opis 7 5 Klasyfikacja 7 6 Wymagania 7 6.1 Postanowienia ogólne 7 6.2 Ergonomia 7 6.3 Konstrukcja 7 6.4 Materiały 8 6.5 Czyszczenie i dezynfekcja 8 6.6 Masa 9 6.7 Połączenia 9 6.8 Maska 10 6.9 Elementy nośne 10 6.10 Badania eksploatacyjne 10 6.11 Odporność na temperaturę i palność 11 6.12 Ochrona przed cząstkami 12 6.13 Części układu wysokiego i średniego ciśnienia 12 6.14 Zbiornik(-i) ciśnieniowy(-e) 12 6.15 Zawór(-ory) zbiornika ciśnieniowego 12 6.16 Reduktor ciśnienia 13 6.17 Wskaźnik ciśnienia i przewód wskaźnika ciśnienia 13 6.18 Urządzenie ostrzegawcze 14 6.19 Elastyczne węże i przewody 15 6.20 Automat oddechowy 16 6.21 Opór oddychania 16 6.22 Ciśnienie statyczne 17 6.23 Szczelność 17 6.24 Kondycjonowanie wstępne 18 7 Badanie. 18 7.1 Postanowienia ogólne 18 7.2 Nominalne wartości i tolerancje 18 7.3 Ocena organoleptyczna 18 7.4 Odporność na temperaturę i palność 19 7.5 Reduktor ciśnienia 21 7.6 Urządzenie ostrzegawcze 22 7.7 Szczelność 22 7.8 Zanurzenie w wodzie 22 7.9 Wytrzymałość połączeń maski, automatu oddechowego i węża oddechowego (jeżeli zamontowano) 23 7.10 Odporność na zapadanie się węża oddechowego 23 7.11 Badania eksploatacyjne 23 7.12 Opór oddychania 24 8 Znakowanie 24 9 Informacje dostarczane przez producenta 25 Załącznik A (normatywny) Drugie przyłącze średniego ciśnienia 32 A.1 Postanowienia ogólne 32 A.2 Wymagania 32 A.3 Informacje dostarczane przez producenta 33 Załącznik B (normatywny) Urządzenie doprowadzające powietrze z otoczenia 34 B.1 Postanowienia ogólne 34 B.2 Wymagania 34 B.3 Informacje dostarczane przez producenta 34 Załącznik C (normatywny) Wymagania dotyczące ciśnienia statycznego i dynamicznego dla aparatów wyposażonych w łącznik zgodny z EN 148-3 35 C.1 Postanowienia ogólne 35 C.2 Ciśnienie statyczne 35 C.3 Ciśnienie dynamiczne 35 C.4 Zawór wydechowy 35 C.5 Badanie ciśnienia dynamicznego 36 Załącznik D (informacyjny) Znakowanie 37 Załącznik ZA (informacyjny) Powiązanie niniejszej Normy Europejskiej z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy UE 89/686/EWG (PPE) 38 Bibliografia 40.
PN-EN 137:2007 wersja niemiecka, PN-EN 137:2007 wersja angielska
Wprowadza EN 137:2006 - IDT
Legislacja 2016/425
Powołania normatywne: EN 132:1998, Respiratory protective devices - Definitions of terms and pictograms EN 134:1998, Respiratory protective devices - Nomenclature of components EN 136:1998, Respiratory protective devices - Full face masks - Requirements, testing, marking EN 144-1, Respiratory protective devices- Gas cylinder valves - Part 1: Thread connections for insert connector EN 144-2, Respiratory protective devices - Gas cylinder valves - Part 2: Outlet connections EN 148-3, Respiratory protective devices- Threads for facepieces - Part 3: Thread connection M 45 x 3 EN 469, Protective clothing for firefighters - Performance requirements for protective clothing for firefighting EN 837-1:1996, Pressure gauges - Part 1: Bourdon tube pressure gauges - Dimensions, metrology, requirements and testing EN 12021, Respiratory protective devices - Compressed air for breathing apparatus EN 13274-2:2001, Respiratory protective devices - Methods of test - Part 2: Practical performance tests EN 13274-3, Respiratory protective devices- Methods of test- Part 3: Determination of breathing resistance EN 13274-4, Respiratory protective devices - Methods of test - Part 4: Flame tests EN 13274-5, Respiratory protective devices - Methods of test - Part 5: Climatic conditions EN 50020, Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Intrinsic safety "i" EN 60079-0, Electrical apparatus for explosive gas atmospheres - Part 0: General requirements (IEC 60079-0:2004) EN 61000-6-2, Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-2: Generic standards; Immunity for industrial environments (IEC 61000-6-2:2005).
Keywords: ochrony osobiste; Normy; badania; Sprzęt ochrony dróg oddechowych; Aparaty oddechowe