Kominy. Projektowanie, instalowanie, przekazanie do eksploatacji. Część 2: kominy przeznaczone do urządzeń grzewczych z zamkniętą komorą spalania. PN-EN 15287-2:2008 wersja angielska

Library catalog
Standards and Recommendations
Download bibliographic description
  • Title:
    • Kominy. Projektowanie, instalowanie, przekazanie do eksploatacji. Część 2: kominy przeznaczone do urządzeń grzewczych z zamkniętą komorą spalania. PN-EN 15287-2:2008 wersja angielska
    • PN-EN 15287-2:2008 (E)
  • Place and date of publication: Warszawa : 2008.
  • Publisher: Polski Komitet Normalizacyjny,
  • ISBN: 9788325151331
  • Physical description: 85 s. ; 30 cm.
  • Subject entries:
    • Kominy.
    • Projektowanie.
    • Normy
  • Spis treści: Foreword 5 1 Scope 6 2 Normative references 6 3 Terms and definitions. 7 4 Design 9 4.1 General 9 4.2 Data requirements 9 4.2.1 Sources of data and information 9 4.2.2 Heating appliance information 9 4.2.3 Chimney system product specification 10 4.2.4 Building construction and chimney system route information 10 4.2.5 Local conditions 13 4.3 Design requirements 14 4.3.1 General 14 4.3.2 Chimney system designation 14 4.3.3 Properties of construction of the chimney 16 4.3.4 Chimney system sizing and characteristics for roomsealed applications 19 4.3.5 Chimney system route 19 4.3.6 Connecting flue pipe and connection air supply pipe route 19 4.3.7 Resistance to fire (external to external) 20 4.3.8 Distance to combustible material (Resistance to fire internal to external) 20 4.3.9 Accidental human contact 21 4.3.10 Accidental ignition of extraneous loose material 21 4.3.11 Supports 21 4.3.12 Joints 22 4.3.13 Chimney offset 22 4.3.14 Access for inspection, cleaning and measuring 22 4.3.15 Distance between openings in the chimney system 22 4.3.16 Back ventilation 23 4.3.17 Location of chimney outlet 23 4.3.18 External parts 24 4.3.19 Weatherproofing 24 4.3.20 Lightning protection 25 4.3.21 Earthing of chimney systems 25 4.3.22 Silencer. 25 4.3.23 Condensate drainage system 25 4.3.24 Rain cap 25 4.3.25 Rainwater disposal 26 4.3.26 Terminals 26 4.4 Chimney plate and additional information 26 5 Installation. 27 5.1 General 27 5.2 Construction of relined or converted chimney systems 27 5.3 Chimney plate 27 6 Commissioning/handover. 28 Annex A (normative) Determination of the chimney and connecting flue pipe system designation and essential additional information for custom built, relined and converted chimney systems, for concentric flue/air supply duct configuration 29 A.1 General 29 A.2 Temperature class 29 A.3 Pressure class 40 A.4 Resistance to condensate class 40 A.5 Corrosion resistance class 40 A.6 Sootfire resistance class 40 A.7 Distance to combustible material .41 A.8 Thermal resistance of the flue duct 41 A.9 Coefficient of flow resistance of the flue duct 41 A.10 Thermal resistance of the air supply duct 41 A.11 Coefficient of flow resistance of the air supply duct 41 Annex B (informative) Information for the heating appliance(s) .42 Annex C (informative) Example of system chimney product designation 44 Annex D (informative) Correlation between designation parameters for clay/ceramic flue liners and clay/ceramic flue blocks and concrete flue blocks .45 Annex E (informative) Designation of metal system chimneys and correlation between metal liner material designation and corrosion load in Member States (MS) .47 Annex F (informative) Example of chimney system designation for roomsealed applications 53 Annex G (informative) Example for chimney system plate 54 G.1 Example of a concentric chimney system configuration plate 54 G.2 Example of a separate chimney system configuration plate 54 Annex H (normative) Determination of the chimney designation for a completed metal system chimney H.1 General. H.2 Corrosion resistance class Annex I (informative) Example of the determination of the designation of a converted/relined chimney system 56 1.1 Input data for a typical converted/relined chimney 56 1.1.1 Existing chimney 56 1.1.2 Liner. 56 1.1.3 Insulation 56 1.2 Temperature class designation 57 1.2.1 General 57 1.2.2 Material characteristic 57 1.2.3 Fire protection 58 1.2.4 Human contact 59 1.2.5 Determination of temperature class 59 1.2.6 Check of mean temperatures 59 1.3 Pressure class designation 61 1.4 Resistance to condensate class designation 61 1.5 Corrosion resistance class designation 61 1.6 Sootfire resistance class 61 1.7 Distance to combustible material 61 1.8 Designation of the converted/relined chimney. 62 1.9 Chimney plate of the converted/relined chimney in this annex 62 Annex J (informative) Example for the determination of the designation of a custom built chimney system 63 J.1 Input data for a custom-built chimney system 63 J.1.1 Liner. 63 J.1.2 Insulation 63 J.1.3 Air supply duct 63 J.1.4 Combustible wall 63 J.2 Temperature class designation 64 J.2.1 General 64 J.2.2 Material characteristic 64 J.2.3 Resistance to fire 64 J.2.4 Human contact 66 J.2.5 Determination of temperature class 66 J.2.6 Check of mean temperatures 66 J.3 Pressure class designation 68 J.4 Resistance to condensate class designation 68 J.5 Corrosion resistance class designation 68 J.6 Sootfire resistance class 68 J.7 Distance to combustible material 68 J.8 Designation of the custom-built chimney. 69 J.9 Chimney plate for the custom-built chimney in this annex 69 Annex K (informative) Location of outlets of chimney systems 70 Annex L (informative) Method for calculating the temperature of adjacent materials 74 L.1 Method for the calculation of the temperature of adjacent materials 74 L.2 Example for calculation of the temperature of adjacent materials 76 Annex M (informative) Checking, handling and site storage of materials and components 78 M.1 General 78 M.2 Checking, handling and site storage of materials and components 78 M.2.1 Checking on delivery of materials 78 M.2.2 Checking before installation 78 M.2.3 Check of existing chimney. 78 M.2.4 Site handling and storage 78 M.2.5 Coordination of work 79 Annex N (informative) Chimney commissioning 80 N.1 General 80 N.2 Physical checks 80 N.3 Operational checks 81 N.3.1 Flue flow test 81 N.3.2 Smoke test 81 N.3.3 Gas tightness test 82 Method B: O2 measurement in concentric air supply ducts for gas 82 Annex O (informative) Recommendations for inspection, cleaning and maintenance 84 O.1 General 84 O.2 Inspection and cleaning 84 O.3 Maintenance 84 Bibliography 85
  • Notes:
    • Norma w jęz. ang.
    • Norma wycofana 5.01.2024 r i zastąpiona przez PN-EN 15287-2:2024-01 wersja angielska
    • Określono metody projektowania i montażu oraz kryteria opisu systemów kominowych, kanałów spalinowych i przewodów zasilających powietrzem urządzenia grzewcze z zamkniętą komorą spalania. Podano również warunki dotyczące przekazania do eksploatacji tego rodzaju systemów.
  • 000 @ 00832nam 2200229 4500
  • 001 @ SGSPk17023483
  • 005 @ 20170921204721.0
  • 008 @ 170921s2008----pl -----------000-0-pol-d
  • 020 a 9788325151331
  • 040 a SOKR PO c SOKR PO d SOKR PO d WA SGSP/LM
  • 041 
    0
    a eng
  • 245 
    0
    0
     a Kominy. Projektowanie, instalowanie, przekazanie do eksploatacji. b Część 2: kominy przeznaczone do urządzeń grzewczych z zamkniętą komorą spalania. n PN-EN 15287-2:2008 wersja angielska
  • 246 
    1
    3
     a PN-EN 15287-2:2008 (E)
  • 260 a Warszawa : b Polski Komitet Normalizacyjny, c 2008.
  • 300 a 85 s. ; c 30 cm.
  • 380 a Publikacje urzędowe i akty prawne
  • 500 a Norma w jęz. ang.
  • 500 a Norma wycofana 5.01.2024 r i zastąpiona przez PN-EN 15287-2:2024-01 wersja angielska
  • 505 a Foreword 5 1 Scope 6 2 Normative references 6 3 Terms and definitions. 7 4 Design 9 4.1 General 9 4.2 Data requirements 9 4.2.1 Sources of data and information 9 4.2.2 Heating appliance information 9 4.2.3 Chimney system product specification 10 4.2.4 Building construction and chimney system route information 10 4.2.5 Local conditions 13 4.3 Design requirements 14 4.3.1 General 14 4.3.2 Chimney system designation 14 4.3.3 Properties of construction of the chimney 16 4.3.4 Chimney system sizing and characteristics for roomsealed applications 19 4.3.5 Chimney system route 19 4.3.6 Connecting flue pipe and connection air supply pipe route 19 4.3.7 Resistance to fire (external to external) 20 4.3.8 Distance to combustible material (Resistance to fire internal to external) 20 4.3.9 Accidental human contact 21 4.3.10 Accidental ignition of extraneous loose material 21 4.3.11 Supports 21 4.3.12 Joints 22 4.3.13 Chimney offset 22 4.3.14 Access for inspection, cleaning and measuring 22 4.3.15 Distance between openings in the chimney system 22 4.3.16 Back ventilation 23 4.3.17 Location of chimney outlet 23 4.3.18 External parts 24 4.3.19 Weatherproofing 24 4.3.20 Lightning protection 25 4.3.21 Earthing of chimney systems 25 4.3.22 Silencer. 25 4.3.23 Condensate drainage system 25 4.3.24 Rain cap 25 4.3.25 Rainwater disposal 26 4.3.26 Terminals 26 4.4 Chimney plate and additional information 26 5 Installation. 27 5.1 General 27 5.2 Construction of relined or converted chimney systems 27 5.3 Chimney plate 27 6 Commissioning/handover. 28 Annex A (normative) Determination of the chimney and connecting flue pipe system designation and essential additional information for custom built, relined and converted chimney systems, for concentric flue/air supply duct configuration 29 A.1 General 29 A.2 Temperature class 29 A.3 Pressure class 40 A.4 Resistance to condensate class 40 A.5 Corrosion resistance class 40 A.6 Sootfire resistance class 40 A.7 Distance to combustible material .41 A.8 Thermal resistance of the flue duct 41 A.9 Coefficient of flow resistance of the flue duct 41 A.10 Thermal resistance of the air supply duct 41 A.11 Coefficient of flow resistance of the air supply duct 41 Annex B (informative) Information for the heating appliance(s) .42 Annex C (informative) Example of system chimney product designation 44 Annex D (informative) Correlation between designation parameters for clay/ceramic flue liners and clay/ceramic flue blocks and concrete flue blocks .45 Annex E (informative) Designation of metal system chimneys and correlation between metal liner material designation and corrosion load in Member States (MS) .47 Annex F (informative) Example of chimney system designation for roomsealed applications 53 Annex G (informative) Example for chimney system plate 54 G.1 Example of a concentric chimney system configuration plate 54 G.2 Example of a separate chimney system configuration plate 54 Annex H (normative) Determination of the chimney designation for a completed metal system chimney H.1 General. H.2 Corrosion resistance class Annex I (informative) Example of the determination of the designation of a converted/relined chimney system 56 1.1 Input data for a typical converted/relined chimney 56 1.1.1 Existing chimney 56 1.1.2 Liner. 56 1.1.3 Insulation 56 1.2 Temperature class designation 57 1.2.1 General 57 1.2.2 Material characteristic 57 1.2.3 Fire protection 58 1.2.4 Human contact 59 1.2.5 Determination of temperature class 59 1.2.6 Check of mean temperatures 59 1.3 Pressure class designation 61 1.4 Resistance to condensate class designation 61 1.5 Corrosion resistance class designation 61 1.6 Sootfire resistance class 61 1.7 Distance to combustible material 61 1.8 Designation of the converted/relined chimney. 62 1.9 Chimney plate of the converted/relined chimney in this annex 62 Annex J (informative) Example for the determination of the designation of a custom built chimney system 63 J.1 Input data for a custom-built chimney system 63 J.1.1 Liner. 63 J.1.2 Insulation 63 J.1.3 Air supply duct 63 J.1.4 Combustible wall 63 J.2 Temperature class designation 64 J.2.1 General 64 J.2.2 Material characteristic 64 J.2.3 Resistance to fire 64 J.2.4 Human contact 66 J.2.5 Determination of temperature class 66 J.2.6 Check of mean temperatures 66 J.3 Pressure class designation 68 J.4 Resistance to condensate class designation 68 J.5 Corrosion resistance class designation 68 J.6 Sootfire resistance class 68 J.7 Distance to combustible material 68 J.8 Designation of the custom-built chimney. 69 J.9 Chimney plate for the custom-built chimney in this annex 69 Annex K (informative) Location of outlets of chimney systems 70 Annex L (informative) Method for calculating the temperature of adjacent materials 74 L.1 Method for the calculation of the temperature of adjacent materials 74 L.2 Example for calculation of the temperature of adjacent materials 76 Annex M (informative) Checking, handling and site storage of materials and components 78 M.1 General 78 M.2 Checking, handling and site storage of materials and components 78 M.2.1 Checking on delivery of materials 78 M.2.2 Checking before installation 78 M.2.3 Check of existing chimney. 78 M.2.4 Site handling and storage 78 M.2.5 Coordination of work 79 Annex N (informative) Chimney commissioning 80 N.1 General 80 N.2 Physical checks 80 N.3 Operational checks 81 N.3.1 Flue flow test 81 N.3.2 Smoke test 81 N.3.3 Gas tightness test 82 Method B: O2 measurement in concentric air supply ducts for gas 82 Annex O (informative) Recommendations for inspection, cleaning and maintenance 84 O.1 General 84 O.2 Inspection and cleaning 84 O.3 Maintenance 84 Bibliography 85
  • 520 a Określono metody projektowania i montażu oraz kryteria opisu systemów kominowych, kanałów spalinowych i przewodów zasilających powietrzem urządzenia grzewcze z zamkniętą komorą spalania. Podano również warunki dotyczące przekazania do eksploatacji tego rodzaju systemów.
  • 650 
     
    4
     a Kominy.
  • 650 
     
    8
     a Projektowanie.
  • 655 a Normy
  • 901 a 57096
  • 920 a 978-83-251-5133-1
  • 951 a SOWA1/NORMY/1949
  • 957 a 15287-2:2008
  • Signature: PN-EN 15287-2
  • Copy location: Czytelnia